Página 121 - MAPFRE. Informe Anual 2012. Cuentas Anuales e Informe de Gestión consolidados. Sociedades filiales.

I N F O RM E A N U A L 2 0 1 2 : Cuentas Anuales consolidadas 117
CARTERA A VENCIMIENTO
Se detallan a continuación las inversiones afectas a la cartera a
vencimiento a 31 de diciembre de 2012 y 2011:
CONCEPTO VALOR CONTABLE VALOR RAZONABLE INGRESOS POR INTERESES
Deterioro
PÉRDIDA REGISTRADA GANANCIAS POR REVERSIÓN
2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011
Renta fija 1.361,24 1.763,25 1.511,24 1.763,50 178,63 201,40 -- -- -- --
Otras inversiones 12,10 3,72 11,87 3,32 2,44 9,95 -- -- -- --
TOTAL 1.373,34 1.766,97 1.523,11 1.766,82 181,07 211,35 -- -- -- --
DATOS EN MILLONES DE EUROS
CARTERA DISPONIBLE PARA LA VENTA
Se detallan a continuación las inversiones afectas a la cartera
disponible para la venta a 31 de diciembre de 2012 y 2011:
CONCEPTO
Valor de mercado
(valor contable) Total valor contable
(valor razonable)
Deterioro
VALOR DE
COTIZACIÓN
DATOS
OBSERVABLES
OTRAS
VALORACIONES PÉRDIDA REGISTRADA GANANCIAS POR REVERSIÓN
2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011
Acciones 766,11 903,48 100,24 -- 110,11 118,05 976,46 1.021,53 (139,86) (0,67) 1,75 1,92
Renta fija 22.175,30 23.167,42 4.499,65 1.720,37 68,51 282,61 26.743,46 25.170,40 (6,38) (119,37) 0,03 0,93
Fondos de
Inversión
564,15 479,96 -- -- -- -- 564,15 479,96 -- -- -- --
Otros 81,00 117,58 6,81 97,43 0,36 1,55 88,17 216,56 -- -- -- --
TOTAL 23.586,56 24,668,44 4.606,70 1.817,80 178,98 402,21 28.372,24 26.888,45 (146,24) (120,04) 1,78 2,85
DATOS EN MILLONES DE EUROS
En la columna “Otras valoraciones” del ejercicio 2011 se incluyeron
251,60 millones de euros correspondientes a la inversión en bonos
emitidos por la República griega, cuyo valor contable representaba
aproximadamente el 50 por 100 de su valor nominal. Durante el
ejercicio 2012 dichos títulos han sido vendidos en el mercado, por
lo que su saldo al cierre del ejercicio es nulo.
Los ajustes de valoración de las inversiones en cartera ascienden a
15,6 y (1.402,50) millones de euros a 31 de diciembre de 2012 y 2011
respectivamente, que han sido registrados netos del efecto
impositivo en patrimonio.
Los traspasos a la cuenta de resultados consolidada de los ajustes
de valoración de las inversiones en cartera de ejercicios anterio-
res, realizados durante los ejercicios 2012 y 2011, ascienden a un
importe de 91,71 y (102,21) millones de euros respectivamente.